Jennifer English é o tipo de pessoa que deixa tudo para a última hora e ainda sai com o prêmio debaixo do braço. Em entrevista ao canal Radio Times Gaming, a atriz revelou como foi o processo de audição para o papel de Maelle em Clair Obscur: Expedition 33: ela simplesmente havia esquecido de fazer e gravou às 2h da manhã, deitada na cama.
English explicou que audições para jogos variam bastante em formato. As de captura de movimento exigem uma gravação frontal do joelho ao rosto, geralmente interpretando uma cena completa ou linhas isoladas. Para Expedition 33, porém, a Sandfall Interactive pedia apenas gravação de voz, o que tornou possível o improviso noturno. “Foi exatamente assim que aconteceu com Expedition 33, porque eu havia esquecido de fazer”, disse a atriz, que completou com um conselho direto ao público: “Não sejam como eu.”
O que poderia ter sido um desastre virou o papel que lhe rendeu o Game Award de Melhor Performance no The Game Awards 2025, prêmio que ela recebeu visivelmente surpresa e emocionada.
A atriz já tinha visibilidade no meio por interpretar Shadowheart em Baldur’s Gate 3, lançado em 2023, mas Maelle consolidou seu nome como uma das vozes mais reconhecidas do setor. A comunidade de fãs de Expedition 33 também recebeu o trabalho com forte aprovação, especialmente pela profundidade emocional da personagem ao longo da campanha.
